Pentagram's design festival identity finds a clever way to give equal billing to Arabic and Englishhttps://www.creativeboom.com/news/pentagrams-festival-identity-finds-a-clever-way-to-give-arabic-and-english-equal-billing/

Samar Maakaroun's branding for Design Doha Biennial 2026 draws on stretching letterforms to connect the system. Ever designed for a bilingual audience? Let's just say it can be a challenge. I first discovered this myself a couple of decades